ankagotuje
Sałatki

Sałatka z buraków, papryki i cebuli na zimę

od Anki 17 października 2026
Sałatka z buraków, papryki i cebuli na zimę

Słodko-kwaśna sałatka z miękkich buraków, chrupiącej papryki i delikatnej cebuli to jeden z najbardziej praktycznych polskich przetworów. Świetnie pasuje do dań obiadowych, pieczeni i kotletów, a w słoikach zachowuje kolor i wyrazisty smak.

↓ Przejdź do przepisu
Czas
2h 10min
Trudność
średni
Porcje
10
Aktywna praca
—
Wartości odżywcze w 100 g (szacunkowo)
Wartość energetyczna
85 kcal
Węglowodany
13 g
Białko
1 g
Tłuszcze
3 g

1 porcja ≈ 300 g · 255 kcal

Wartości szacunkowe — różnią się w zależności od marek i konkretnych produktów.

Co potrzebujesz do gotowania

  • duży garnek do gotowania buraków
  • duży garnek do przygotowania sałatki
  • tarka o dużych oczkach
  • nóż i deska do krojenia
  • słoiki z nakrętkami
  • garnek do pasteryzacji

Składniki

ilości skalują się automatycznie

☐ Zaznacz to, co już masz w domu — kliknij „Kopiuj listę zakupów", żeby przenieść resztę na telefon.

Przygotowanie

  1. 1

    Buraki dokładnie wyszoruj, nie obieraj i ugotuj w skórkach w dużym garnku z wodą przez 45–60 minut, aż będą miękkie, ale nadal zwarte. Odcedź je i pozostaw do wystudzenia.

  2. 2

    Wystudzone buraki obierz, odetnij końcówki i zetrzyj na tarce o dużych oczkach.

  3. 3

    Paprykę umyj, usuń gniazda nasienne i pokrój w cienkie paski lub niewielką kostkę. Cebulę obierz i pokrój w cienkie półplasterki.

  4. 4

    Do dużego garnka wlej wodę, ocet i olej. Dodaj cukier, sól, liście laurowe, ziele angielskie oraz pieprz. Zagotuj zalewę, mieszając, aż cukier i sól się rozpuszczą.

  5. 5

    Do wrzącej zalewy dodaj cebulę i gotuj na małym ogniu przez 3–5 minut, aż lekko zmięknie.

  6. 6

    Dodaj paprykę i gotuj kolejne 5–7 minut. Warzywa powinny zmięknąć, ale nie rozpadać się.

  7. 7

    Wsyp starte buraki, dokładnie wymieszaj i podgrzewaj całość przez 7–10 minut na małym ogniu. Nie gotuj zbyt długo, aby zachować kolor i strukturę buraków.

  8. 8

    Gorącą sałatkę przełóż do wyparzonych słoików o pojemności 300–500 ml, pozostawiając około 1 cm wolnej przestrzeni. Wytrzyj brzegi słoików i mocno zakręć czystymi nakrętkami.

  9. 9

    Słoiki ustaw w garnku wyłożonym ściereczką, zalej gorącą wodą do około 3/4 ich wysokości i pasteryzuj 15 minut od chwili zagotowania wody. Sałatka z buraków ma niską kwasowość, dlatego po 1–2 dniach powtórz pasteryzację w ten sam sposób.

  10. 10

    Wyjmij słoiki i pozostaw na ściereczce do całkowitego wystudzenia. Sprawdź, czy wieczka są wklęsłe, i przechowuj w chłodnym, ciemnym miejscu.

Wskazówki i porady

  • Wybieraj buraki podobnej wielkości, aby ugotowały się równomiernie. Możesz także upiec je w skórkach, dzięki czemu zachowają intensywniejszy smak.
  • Nie zmniejszaj ilości octu i nie zamieniaj go na ocet o niższym stężeniu: to kwasowość zalewy utrwala sałatkę.
  • Najlepszy smak sałatka osiąga po 2–3 tygodniach. Po otwarciu przechowuj ją w lodówce i spożyj w ciągu kilku dni.
Smakowało?

Oceń ten przepis

Kategorie i tematy
Składniki — przepisy z tym samym
Anna Lipiec — autorka przepisów
O autorce

Anna Lipiec

Jestem Anka, pasjonatka kuchni. Uwielbiam tworzyć smakowe arcydzieła i eksperymentować z nowymi przepisami. Zapraszam do mojego kulinarnego świata!

Więcej o Anna →

Podobne przepisy

Twoje notatki

Komentarze

Jak Ci wyszło?

Zrobiłeś/aś ten przepis? Podziel się! Napisz, jak Ci wyszło, co zmienisz następnym razem albo o co chcesz dopytać — Twój komentarz pomoże innym i zachęci więcej osób do gotowania. To zajmie chwilę 🙂
E-mail jest opcjonalny i nigdy go nie publikujemy — przyda się tylko, jeśli chcesz odpowiedź.

Wysyłając akceptujesz politykę prywatności.