ankagotuje
Wegetariańskie

Kiszone buraki z czosnkiem i liściem laurowym

od Anki 23 października 2026
Kiszone buraki z czosnkiem i liściem laurowym

Kiszone buraki to prosty, tradycyjny polski przetwór o intensywnym kolorze, lekko kwaśnym smaku i przyjemnej chrupkości. Można je podawać jako dodatek do obiadu, wykorzystać do surówek albo użyć do przygotowania domowego zakwasu na barszcz.

↓ Przejdź do przepisu
Czas
5 dni
Trudność
łatwy
Porcje
10
Aktywna praca
—
Wartości odżywcze w 100 g (szacunkowo)
Wartość energetyczna
43 kcal
Węglowodany
8 g
Białko
1 g
Tłuszcze
0 g

1 porcja ≈ 100 g · 43 kcal

Wartości szacunkowe — różnią się w zależności od marek i konkretnych produktów.

Co potrzebujesz do gotowania

  • słoik o pojemności ok. 2 litrów
  • garnek lub czajnik do przygotowania wody
  • waga kuchenna
  • nóż i deska do krojenia
  • obciążnik fermentacyjny lub mały wyparzony talerzyk

Składniki

ilości skalują się automatycznie

☐ Zaznacz to, co już masz w domu — kliknij „Kopiuj listę zakupów", żeby przenieść resztę na telefon.

Przygotowanie

  1. 1

    Umyj i dokładnie wyszoruj buraki, a następnie obierz je cienko. Pokrój w plastry lub słupki o podobnej grubości, aby równomiernie się ukisiły.

  2. 2

    Słoik o pojemności około 2 litrów umyj i wyparz. Umyj również wszystkie narzędzia, które będą miały kontakt z burakami.

  3. 3

    Na dnie słoika ułóż połowę czosnku, liści laurowych, ziela angielskiego i pieprzu. Dodaj buraki, lekko je dociskając, ale nie miażdżąc.

  4. 4

    Na wierzchu ułóż pozostałe przyprawy i czosnek. Pozostaw co najmniej 3 cm wolnego miejsca pod krawędzią słoika.

  5. 5

    Rozpuść sól w wystudzonej wodzie. Zalej buraki solanką tak, aby wszystkie kawałki były całkowicie przykryte, najlepiej z około 2 cm zapasem płynu. Nadmiar solanki przechowaj w lodówce do uzupełnień.

  6. 6

    Dociśnij buraki czystym obciążnikiem fermentacyjnym albo małym wyparzonym talerzykiem, żeby nie wypływały ponad powierzchnię solanki.

  7. 7

    Przykryj słoik luźno pokrywką lub gazą i odstaw w zacienione miejsce o temperaturze około 18–22°C na 5–7 dni. Codziennie sprawdzaj, czy buraki pozostają pod zalewą.

  8. 8

    Lekka mętność solanki, kwaśny zapach i pęcherzyki gazu są naturalnymi oznakami fermentacji. Po 5 dniach spróbuj buraków; jeśli mają odpowiadającą Ci kwasowość, szczelnie zakręć słoik i przenieś go do lodówki.

  9. 9

    Przechowuj kiszone buraki w lodówce i wyjmuj je zawsze czystymi sztućcami. Spożyj najlepiej w ciągu 3–4 tygodni.

Wskazówki i porady

  • Jeśli nie masz wagi, 22 g drobnej soli to ok. 1 czubata łyżka stołowa; sól gruboziarnista waży mniej, dlatego lepiej ją zważyć.
  • Jeśli solanki ubędzie, uzupełnij ją roztworem w tej samej proporcji: 22 g soli na 1 l wody.
  • Jeśli pojawi się pleśń, gnilny zapach, śluzowata konsystencja lub nietypowe przebarwienia, całej kiszonki nie należy spożywać.
Smakowało?

Oceń ten przepis

Kategorie i tematy
Składniki — przepisy z tym samym
Anna Lipiec — autorka przepisów
O autorce

Anna Lipiec

Jestem Anka, pasjonatka kuchni. Uwielbiam tworzyć smakowe arcydzieła i eksperymentować z nowymi przepisami. Zapraszam do mojego kulinarnego świata!

Więcej o Anna →

Podobne przepisy

Twoje notatki

Komentarze

Jak Ci wyszło?

Zrobiłeś/aś ten przepis? Podziel się! Napisz, jak Ci wyszło, co zmienisz następnym razem albo o co chcesz dopytać — Twój komentarz pomoże innym i zachęci więcej osób do gotowania. To zajmie chwilę 🙂
E-mail jest opcjonalny i nigdy go nie publikujemy — przyda się tylko, jeśli chcesz odpowiedź.

Wysyłając akceptujesz politykę prywatności.