ankagotuje
Obiady

Kartacze z mięsem, tradycyjny przepis babci

od Anki 26 października 2026
Kartacze z mięsem, tradycyjny przepis babci

Kartacze to podłużne kluski z masy ziemniaczanej, nadziewane aromatycznym mięsem i gotowane do miękkości. Najlepiej smakują podane z okrasą z boczku i cebuli oraz kleksem kwaśnej śmietany – dokładnie jak w tradycyjnej, domowej kuchni.

↓ Przejdź do przepisu
Czas
1h 50min
Trudność
średni
Porcje
6
Aktywna praca
—
Wartości odżywcze w 100 g (szacunkowo)
Wartość energetyczna
162 kcal
Węglowodany
15 g
Białko
7 g
Tłuszcze
9 g

1 porcja ≈ 400 g · 650 kcal

Wartości szacunkowe — różnią się w zależności od marek i konkretnych produktów.

Co potrzebujesz do gotowania

  • duży garnek
  • tarka o drobnych oczkach
  • gęste sito lub gaza
  • praska do ziemniaków
  • łyżka cedzakowa
  • patelnia

Składniki

ilości skalują się automatycznie

☐ Zaznacz to, co już masz w domu — kliknij „Kopiuj listę zakupów", żeby przenieść resztę na telefon.

Masa ziemniaczana

Farsz

Do gotowania

Okrasa

Do podania

Przygotowanie

  1. 1

    Ugotowane ziemniaki przeciśnij przez praskę i pozostaw do całkowitego wystudzenia. Surowe ziemniaki obierz, zetrzyj na drobnych oczkach i przełóż na gęste sito wyłożone gazą.

  2. 2

    Mocno odciśnij starte ziemniaki nad miską. Odstaw płyn na kilka minut, następnie ostrożnie zlej wodę, a osiadłą na dnie skrobię dodaj do odciśniętych ziemniaków.

  3. 3

    Połącz surowe i ugotowane ziemniaki ze skrobią, jajkami, mąką ziemniaczaną, mąką pszenną i solą. Wymieszaj do uzyskania zwartej, lekko klejącej masy.

  4. 4

    Cebulę do farszu drobno posiekaj. Wymieszaj ją z mielonym mięsem, przeciśniętym czosnkiem, solą i pieprzem. Farsz pozostaje surowy – ugotuje się wewnątrz kartaczy podczas gotowania.

  5. 5

    Z masy ziemniaczanej odrywaj porcje wielkości dużej mandarynki. Każdą rozpłaszcz na dłoni, nałóż około 50 g farszu (podziel go na 12 równych części), dokładnie zlep brzegi i uformuj podłużną kluskę. Wyjdzie około 12 kartaczy.

  6. 6

    W dużym garnku zagotuj wodę z solą. Wkładaj kartacze pojedynczo do lekko wrzącej wody, nie mieszając ich energicznie, aby nie popękały.

  7. 7

    Gdy kartacze wypłyną, zmniejsz ogień do minimum i gotuj je jeszcze 20–25 minut, aż mięso wewnątrz będzie całkowicie ugotowane. Wyjmuj łyżką cedzakową.

  8. 8

    Boczek pokrój w kostkę i wytop na patelni. Dodaj posiekaną cebulę i smaż, aż się zeszkli oraz lekko zrumieni.

  9. 9

    Podawaj gorące kartacze polane okrasą z boczku i cebuli, z kleksem kwaśnej śmietany.

Wskazówki i porady

  • Jeśli masa ziemniaczana jest zbyt rzadka, dodaj jeszcze 1 łyżkę mąki ziemniaczanej. Nie dodawaj jej jednak zbyt dużo, bo kartacze mogą stać się gumowate.
  • Do farszu możesz użyć mieszanki wieprzowiny i wołowiny, ale najbardziej tradycyjny, soczysty smak daje tłustsza łopatka wieprzowa.
  • Kartacze najlepiej formować mokrymi dłońmi. Jeśli nie gotujesz ich od razu, układaj je na lekko oprószonej mąką desce i nie przechowuj długo przed gotowaniem.
Smakowało?

Oceń ten przepis

Kategorie i tematy
Składniki — przepisy z tym samym
Anna Lipiec — autorka przepisów
O autorce

Anna Lipiec

Jestem Anka, pasjonatka kuchni. Uwielbiam tworzyć smakowe arcydzieła i eksperymentować z nowymi przepisami. Zapraszam do mojego kulinarnego świata!

Więcej o Anna →

Podobne przepisy

Twoje notatki

Komentarze

Jak Ci wyszło?

Zrobiłeś/aś ten przepis? Podziel się! Napisz, jak Ci wyszło, co zmienisz następnym razem albo o co chcesz dopytać — Twój komentarz pomoże innym i zachęci więcej osób do gotowania. To zajmie chwilę 🙂
E-mail jest opcjonalny i nigdy go nie publikujemy — przyda się tylko, jeśli chcesz odpowiedź.

Wysyłając akceptujesz politykę prywatności.